実務翻訳42歳女性フリーランス 独身の休日(オフ)の過ごし方

実務翻訳42歳女性フリーランス 独身の休日(オフ)の過ごし方

どうも!キャリアZ編集部です。今回は働く社会人の「休日/オフの過ごし方」をテーマに、先輩社会人を調査していきます。

今回、お話を伺ったのは、

実務翻訳で働く42歳女性フリーランスで、 独身のズッキーニ(仮名)さんです。

働くということは、人生の大きな部分を占めます。1日8時間以上、週5日は働く人が多いと思います。そんな仕事には、ストレスがつきものです。人生は仕事だけでないですよね。では、実際世の中の社会人は、どのように人生を謳歌しているのでしょうか。他の社会人の「休日/オフの過ごし方」のリアルを知ることで、人生を豊かにする気づきがあると思います。

社会人になってから今までのキャリアについて、休日や平日の仕事以外でのオフの時間で心がけていることについて、遊びや趣味、運動、勉強・学習の時間、家族・恋人や友人との過ごし方、もし完全オフが一週間あったら何をするか、そして、オフの時間の使い方のアドバイスを聞いてきます。

それでは早速、質問をしていきます。

仕事を離れている「休日/オフの過ごし方」について自身の経験をもとに回答いただきました。

社会人になってから今までのキャリアについて教えて下さい。

新卒で入社した企業の海外部門に所属し、企業活動における海外事業体とのやりとり等としていました。在職中に「翻訳」という仕事に興味をもち、仕事をしながら勉強し、数年後に退職。派遣で実務経験を積み、独立しました。

【休日/オフの過ごし方】あなたが休日や平日の仕事以外でのオフの時間で心がけていることを教えて下さい。

基本的に仕事のことはほぼ忘れます。ですので、他人からも言われますが相当な「多趣味」です。というのも、自分の体力に合わせた趣味が10-20あるためです。疲れ切っているときは寝るだけ。撮り溜めたDVDを見る。少し気力のある時は、読書や勉強。元気があるときは散歩や外出など。とにかくたくさんの趣味……というよりも自分が楽しく過ごせるモノを作り、「今」を楽しむようにしています。

【休日/オフの過ごし方】遊びや趣味の時間について教えて下さい。

熱中しすぎても仕事に影響がでるので、例えば週に2日休みがある時は1日は思い切り遊びます。もう1日はゆっくりとすることが多いです。例えば美容院に行ったり、図書館でのんびり雑誌や本を読んで過ごしたり。熱中しすぎて疲れないように気を付けてはいます。

【休日/オフの過ごし方】運動の時間について教えて下さい。

普段は座ってばかりの仕事のため、なるべく歩いています。運動をするほどの体力がないので、ウォーキングをしています。きれいな風景で大勢の人のいない公園や河原を見つけ、1時間ぐらいは自然を楽しみながら歩いています。

【休日/オフの過ごし方】勉強・学習の時間について教えて下さい。

ほぼ毎日といっても過言ではないほど勉強しています。時間がない時は30分ぐらい。まとまった時間がある時は数時間ほど。AIがどの業種にどこまで入ってくるのか予想がつかないので、自分の経験がフルに生かせる資格を取得しようと勉強しています。

【休日/オフの過ごし方】家族や恋人、友人との過ごす時間について教えて下さい。

友人とは空いた時間にメール/LINEで近況報告をしています。即のレスポンスは私も友人もしません。自分に時間と気力がある時に、という暗黙の了解でやり取りをしています。会うのは月1ぐらいです。これは男性・女性の友人を含めてです。家族は父が他界し、母が実家に一人のため週1以上・各1-2時間程度は母と話す時間を作っています。 それでも、基本的に疲れていることが多いので自分のために時間を費やすことが年々多くなってきました。

【休日/オフの過ごし方】もし、完全オフが、一週間あったら何をしますか?

願望としては2つです。 1つは旅行をし、日々の疲れを癒したいと思います。ですので、都会旅行ではなく日々の謙遜から離れ時間が少しゆっくりと流れているような場所に行きたいです。 もう1つは、しっかりと勉強をしたいです。25もしくは30歳を過ぎたら、一般的にどれだけの知識・実務経験があるかが大切になってきますからね。

【休日/オフの過ごし方】最後に、オフの時間の使い方で若手社会人にアドバイスをお願いいたします。

とりあえず、仕事のことは忘れて目一杯遊んでください。まずはそこです。注意は1点のみ。遊びすぎて疲れが逆に出ないように。あとは、勉強もしてください。例えば資格や深い知識があれば、今の会社にしがみつかなくても良くなります。本当にしんどくなったらいつでも転職できる!と思えるだけで気は楽になるものですよ。

以上

まとめ

今回は、実務翻訳で働く42歳女性フリーランスで、 独身のズッキーニ(仮名)さんに、「休日/オフの過ごし方」のリアルを聞いてみました。

人生を楽しむためには、仕事以外の、オフの時間の過ごし方が、大切です。休日/オフの過ごし方は、人生の満足度を左右するとも言われておりますね。回復に当てたり、自分を磨いたり、リラックスしたりと、色々な過ごし方がありますね。もちろん、十人十色の人生がありますので働くときと働かないときのオン/オフの参考にしてもらえればと思います。自分の人生を、自分で歩むためにも人生の先輩や他の人のスタイルを知ることが役に立ちます。他の記事もみて、自分の判断基準を増やしていきましょう。

休日/オフの過ごし方カテゴリの最新記事